Молодежи ЮКО предлагают изменить фамилию в соответствии с традициями

Печать: Шрифт: Абв Абв Абв
Alexy 27 Апреля 2015 в 10:28:07
В Южно-Казахстанском политехническом колледже прошел семинар с участием представителей юстиции, городского отдела ЗАГСа и студентов. Главный вопрос, который обсуждали собравшиеся, касался изменения казахских фамилий в соответствии с национальными традициями.

В 1996 году руководством страны было предложено отказаться от окончаний -ов и -ев в казахских фамилиях и заменить их на окончания -ұлы и -қызы. Но на сегодня каждый пятый гражданин казахской национальности использует в документах старое написание фамилий. Напомнить о том, что важно соблюдать традиции, и собрались участники круглого стола.

«Написание фамилий с окончаниями -ов и -ев шло с советской эпохи. Но традиционно у казахов этих аффиксов не было. В 1996 году указом президента страны было разрешено удалять аффиксы -ов и -ев. С того года любой гражданин при получении или смене удостоверения личности мог поменять фамилию в соответствии с народными традициями. Соответствующие указания были даны отделам ЗАГСов, миграции и другим государственным органам», — сказала Шахиризаде Кусанова, начальник отдела ЗАГСа департамента юстиции ЮКО.

Источник: http://otyrar.kz
Комментарии, по рейтингу, по дате
  Лысый 27.04.2015 в 10:29:24   # 422518
С Назарбаева начните.
  Ap6ubergenov 27.04.2015 в 10:48:04   # 422527
3 месяца длилась эта процедура
  Deamos89 27.04.2015 в 10:52:43   # 422532
делать им больше нечего чтоли?
  Zoggyla 27.04.2015 в 10:54:51   # 422536
Пора собирать камни...
  Nightwalker 27.04.2015 в 10:55:54   # 422538
Ваще ебанулись что ли? Я специально своим пацанам оставил -ов и не собираюсь менять!!! Лысый правильно отметил ))
  MARЧELLO 27.04.2015 в 10:55:56   # 422539
а потом хер разбери где фамилия, а где имя без этих -ов, -ев
  geek 27.04.2015 в 11:10:28   # 422551
Идут все эти идейные наюх, сам казах, менять фамилию не собираюсь,улы кызы это полный бред наших псевдоученых историков из аула, путь со своими национальными идеями дальше баранов пасут
  Максимыч 27.04.2015 в 11:15:08   # 422555
Цитата: geek от 27.04.2015 11:10:28
Идут все эти идейные наюх, сам казах, менять фамилию не собираюсь,улы кызы это полный бред наших псевдоученых историков из аула, путь со своими национальными идеями дальше баранов пасут

Точно казах? Уверен? Ты это, со своими советами уже пункт назначения себе показал.

Лично я ничего негативного не вижу. Надо проще, как весь мир, сначала имя, потом фамилия, и нет проблем.
  Zoggyla 27.04.2015 в 11:19:35   # 422558
Так вот и возникают проблемы из ничего. Дж.Свифт был 1000 раз прав!
  Maax 27.04.2015 в 11:48:10   # 422574
пускай каждый решает сам, проблем не вижу, большинство казахской молодежи с 1996 г.р. имеют фамилии без -ов

  Maax 27.04.2015 в 12:17:47   # 422586
Назарбаев по казахски звучит как Сергейулы по русски
  андремас 27.04.2015 в 12:21:37   # 422589
Цитата: Maax от 27.04.2015 12:17:47
Назарбаев по казахски звучит как Сергейулы по русски

Абишевич, звучит как Сергейулы.
  Desperado 27.04.2015 в 12:33:03   # 422594
Своему сыну специально дал свою фамилию поскольку родственников с такой фамилией мало и решил сохранить ее еще на одно поколение.
  Софруджу 27.04.2015 в 12:35:23   # 422597
В конце концов, это дело каждого. Только вот собраний и митингов в колледжах по этому поводу не надо. Лично мне кажется, что неудобно. Фиг поймёшь, где имя, где фамилия и даже мальчик или девочка. Но если кому-то хочется, то это его дело. Зачем из-за этого сыр-бор разводить? Кстати, узбеки, вынужденные работать в России, которым скопом поменяли фамилии, меняют назад на -ов, -ев, т.к. сталкиваются с массой проблем. Но наш народ живёт дома - так что, если все другие проблемы решили и дело осталось только за фамилией, так на здоровье
  Свомпи 27.04.2015 в 12:58:36   # 422604
Цитата: Maax от 27.04.2015 12:17:47
Назарбаев по казахски звучит как Сергейулы по русски

Сергейтегi..!
  KOT 27.04.2015 в 13:09:55   # 422612
раз уж пошли такие пляски, предлагаю нашему неизменному, запустить указ о традиционной религии казахов - тенгрианстве. и хай бродят комиссии по мечетям, вылавливают души заблудшие, сошедшие с пути истинного.
  bolatbol 27.04.2015 в 13:32:43   # 422631
У казахов при обращении было не принято произносить всуе имя отца, тем более предка. Даже имя к периоду взросления заменялось на "ага", "коке", младшие добавляли суффиксы "-еке", "-аке". В некоторых случаях, от сглаза, например, имя скрывалось и заменялось. Абай вместо Ибрагим, Чокан вместо Мухаммед-Канапия и др. Невесткам вообще запрещалось называть чье-либо имя из родни мужа. Всем младшим нужно было придумать ласковые прозвища. То есть уважение к роду, предкам, мужчине выражалось в стремлении не произносить его имя, как принято у детей. За глаза говорили просто - Курмангазы, Сугур, Коркыт. Иногда были уточнения - Жаяу Муса, Акан Сери, Алпамыс-батыр. Упоминать имена пожилых или умерших родителей - это как бы неуважение. Род можно было называть - Каракыпшак Кобланды, Шапырашты Наурызбай. Как вариант можно было бы применить, но найдутся противники деления на жузы. Поэтому лучше оставить как есть, окончания -ов, -ев, -ович, -евич как-то нивелируют прямое произношение имени дорогого для каждого казаха имени.
  Zoggyla 27.04.2015 в 13:39:05   # 422638
У других народов тоже было по нескольку имен, одно свое, другое для беса. Но времена-то меняются...
  Софруджу 27.04.2015 в 13:43:05   # 422641
У русских тоже раньше давали каждому следующему поколению имя по отцу или по его прозвищу, занятию. А у знати фамилия сохранялась из поколения в поколение. Но одно дело - дела давно минувших дней, преданье старины глубокой. Другое дело - современность
  Кирсан 27.04.2015 в 14:06:35   # 422652
Что вы тут демагогию развели. Кто как хочет так пусть и называется.
  sergei55 27.04.2015 в 14:10:11   # 422655
[quote name=Desperado link=previd=59082#422594 date=1430116383]Своему сыну специально дал свою фамилию поскольку родственников с такой фамилией мало и решил сохранить ее еще на одно поколение.

Desperado?!!!
  Desperado 27.04.2015 в 14:23:25   # 422659
Цитата: sergei55 от 27.04.2015 14:10:11
[quote name=Desperado link=previd=59082#422594 date=1430116383]Своему сыну специально дал свою фамилию поскольку родственников с такой фамилией мало и решил сохранить ее еще на одно поколение.

Desperado?!!!
Петросян или Жванецкий?
  Nurzh 27.04.2015 в 16:03:17   # 422696
никаких проблем не имею жить без -ев и -вич, уже более 10 лет
  Maax 27.04.2015 в 17:39:17   # 422754
Абишевич, звучит как Сергейулы.
просто у казахов как правило отчество вместо фамилии
  332-712 27.04.2015 в 18:31:54   # 422775
как был -ов, так и останусь. и детям передам...
  СССР 27.04.2015 в 21:15:29   # 422831
Цитата: KOT от 27.04.2015 13:09:55
раз уж пошли такие пляски, предлагаю нашему неизменному, запустить указ о традиционной религии казахов - тенгрианстве. и хай бродят комиссии по мечетям, вылавливают души заблудшие, сошедшие с пути истинного.


Нурж не поддерживает
  geek 28.04.2015 в 10:21:34   # 422986
Цитата: Максимыч от 27.04.2015 11:15:08
Цитата: geek от 27.04.2015 11:10:28
Идут все эти идейные наюх, сам казах, менять фамилию не собираюсь,улы кызы это полный бред наших псевдоученых историков из аула, путь со своими национальными идеями дальше баранов пасут

Точно казах? Уверен? Ты это, со своими советами уже пункт назначения себе показал.

Лично я ничего негативного не вижу. Надо проще, как весь мир, сначала имя, потом фамилия, и нет проблем.


Можем встретиться в любой момент покажу документы, заодно пункт назначения мне покажешь
  Максимыч 28.04.2015 в 10:45:10   # 422999
Цитата: geek от 28.04.2015 10:21:34

Можем встретиться в любой момент покажу документы, заодно пункт назначения мне покажешь

Велком в личку.
  planar 28.04.2015 в 12:57:30   # 423065
как это будет? Марат Маратович Маратов, Марат Маратулы, Маратулы?
  Максимыч 28.04.2015 в 12:58:24   # 423067
Цитата: planar от 28.04.2015 12:57:30
как это будет? Марат Маратович Маратов, Марат Маратулы, Маратулы?

Марат Мараулы Марат-теги
Добавить сообщение
Чтобы добавлять комментарии зарeгиcтрирyйтeсь