"Нур Отан" переименован в "Аманат"
danilov 01 Марта 2022 в 11:47:50
Большинство ожидало "Отан", но было принято решение о более глубоком ребрендинге.
По словам президента, аманат - это завет предков. Словари указывают, что "аманат" - "вверенное на хранение, надёжность".
Есть и другой перевод - "заложник".
К тому же, это название имеет страховая компания, ранее принадлежавшая Делеу Идрисову, а сейчас она под структурой Кенеса Ракишева.
У нас не только кадровый голод, но ещё и нейминговый.
По словам президента, аманат - это завет предков. Словари указывают, что "аманат" - "вверенное на хранение, надёжность".
Есть и другой перевод - "заложник".
К тому же, это название имеет страховая компания, ранее принадлежавшая Делеу Идрисову, а сейчас она под структурой Кенеса Ракишева.
У нас не только кадровый голод, но ещё и нейминговый.
|