Люминий
danilov 08 Декабря 2017 в 11:24:06
Ссора произошла из-за двух диалектов английского. В американском варианте алюминий пишется как aluminum, в британском — aluminium. Два голосовых ассистента на столе, соответственно, настроены на два разных языка. Действующие лица: чувак (Ч), скучающий с куском фольги в руках, американская Алекса (АА) - слева и британская Алекса (БА) - справа.
Ч: Алекса, из чего сделана фольга?
АА: Материал, из которого сделана фольга — алюминий (aluminium).
БА: Ты имела в виду люминий (aluminum)!
АА: Это алюминий!
БА: Люминий пишется A-L-U-M-I-N-U-M!
АА: Это неверно!
БА: Заткнись!
АА: Ты заткнись!
Ч: Алекса, из чего сделана фольга?
АА: Материал, из которого сделана фольга — алюминий (aluminium).
БА: Ты имела в виду люминий (aluminum)!
АА: Это алюминий!
БА: Люминий пишется A-L-U-M-I-N-U-M!
АА: Это неверно!
БА: Заткнись!
АА: Ты заткнись!
|