Добавить новость
Подгонять никого не будут — Абаев о внедрении нового алфавита
Шрифт:
KAN13 20 Февраля 2018 в 13:20:15
Министр информации и коммуникаций Даурен Абаев прокомментировал отсутствие апострофов в новом варианте казахского алфавита на латинице, передает корреспондент Tengrinews.kz.
«Мы провели большую работу по техническому внедрению латиницы, у нас возникли определенные вопросы. Потому что, если смотреть на апостроф, он специальный знак, что усложняет поисковые вещи, алгоритмы. Государством было услышано мнение специалистов, в том числе и в сфере IT. Мнение было услышано, и я думаю, что нынешний вариант будет более эффективным, и гораздо менее затратным», — сказал министр в кулуарах правительства.
«Мы все прекрасно знаем, это не секрет, что идеального алфавита, наверное, не существует. Жизнь диктует свои условия, необходимые решения. Поэтому я думаю, что работа в этом направлении в той или иной степени будет продолжаться уже с более практичной реализацией мер. Но я думаю, что данный вариант наиболее приемлем. Он учел мнения не только ученых и лингвистов, но и IT-специалистов. (…) Никакой спешки, подгонять никого не будут. Все будет делаться с учетом здравого смысла и необходимости», — добавил Даурен Абаев.
Напомним, Президент Нурсултан Назарбаев утвердил новый вариант казахского алфавита на латинице. В нем отсутствуют апострофы и появились акуты (штрихи над буквами). Изменено правописание букв Ә, И, Й, Ғ, Ң, Ө, Ү, У на латинице, а также введены диграфы (sh, ch).
Источник: Tengrinews
«Мы провели большую работу по техническому внедрению латиницы, у нас возникли определенные вопросы. Потому что, если смотреть на апостроф, он специальный знак, что усложняет поисковые вещи, алгоритмы. Государством было услышано мнение специалистов, в том числе и в сфере IT. Мнение было услышано, и я думаю, что нынешний вариант будет более эффективным, и гораздо менее затратным», — сказал министр в кулуарах правительства.
«Мы все прекрасно знаем, это не секрет, что идеального алфавита, наверное, не существует. Жизнь диктует свои условия, необходимые решения. Поэтому я думаю, что работа в этом направлении в той или иной степени будет продолжаться уже с более практичной реализацией мер. Но я думаю, что данный вариант наиболее приемлем. Он учел мнения не только ученых и лингвистов, но и IT-специалистов. (…) Никакой спешки, подгонять никого не будут. Все будет делаться с учетом здравого смысла и необходимости», — добавил Даурен Абаев.
Напомним, Президент Нурсултан Назарбаев утвердил новый вариант казахского алфавита на латинице. В нем отсутствуют апострофы и появились акуты (штрихи над буквами). Изменено правописание букв Ә, И, Й, Ғ, Ң, Ө, Ү, У на латинице, а также введены диграфы (sh, ch).
Источник: Tengrinews
 |
 |
|
Когда не будет хватать букв ничего смысл понятен
