Постпред США при ООН сравнила Россию со школьником-врунишкой
admin 03 Мая 2014 в 09:11:39
Во время экстренного заседания Совбеза ООН, созванного по инициативе Москвы, между постпредами США и России состоялась словесная перепалка, сообщает CNN. Виталий Чуркин обвинил Украину в лицемерии. А вступившаяся за киевские власти Саманта Пауэр сравнила Россию с мальчишкой, который пытается обмануть свою маму, говоря о том, кто был зачинщиком школьной драки.
Тем временем в пятницу по инициативе России Совет Безопасности ООН провел экстренное заседание, чтобы обсудить ухудшающуюся ситуацию на Украине. Россия обвинила Киев в «преступных» действиях. Обстановка накалилась. Между представителями России и США состоялась словесная перепалка.
ВИТАЛИЙ ЧУРКИН, постпред России при ООН: Если у кого-то и были сомнения, то сейчас стало окончательно очевидно, что многочисленные заявления так называемого правительства Украины о намерении начать общенациональный диалог по поиску путей выхода страны из глубочайшего кризиса есть не что иное, как лицемерие.
САМАНТА ПАУЭР, постпред США при ООН: Обвинения России в адрес Украины и ее действий по защите своих граждан и своей территории начинают напоминать мне анекдот про школьника, который вернулся домой с окровавленным носом и в порванной рубашке. И когда мама спросила его, как началась драка, он сказал: «Она началась, когда тот парень ударил меня в ответ».
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Тем временем в пятницу по инициативе России Совет Безопасности ООН провел экстренное заседание, чтобы обсудить ухудшающуюся ситуацию на Украине. Россия обвинила Киев в «преступных» действиях. Обстановка накалилась. Между представителями России и США состоялась словесная перепалка.
ВИТАЛИЙ ЧУРКИН, постпред России при ООН: Если у кого-то и были сомнения, то сейчас стало окончательно очевидно, что многочисленные заявления так называемого правительства Украины о намерении начать общенациональный диалог по поиску путей выхода страны из глубочайшего кризиса есть не что иное, как лицемерие.
САМАНТА ПАУЭР, постпред США при ООН: Обвинения России в адрес Украины и ее действий по защите своих граждан и своей территории начинают напоминать мне анекдот про школьника, который вернулся домой с окровавленным носом и в порванной рубашке. И когда мама спросила его, как началась драка, он сказал: «Она началась, когда тот парень ударил меня в ответ».
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
|