Добавить новость
Назарбаев-Путин-немцы
Шрифт:
danilov 12 Октября 2017 в 22:56:58
Назарбаев на встрече Путина с бизнесом Германии: Спасибо, что не стали говорить на немецком! Учли, что я тогда ничего бы не понял
 |
 |
|
Комментарии, по рейтингу, по дате
Quote:
Президент Владимир Путин проводит в резиденции «Бочаров Ручей» в Сочи встречу с немецкими бизнесменами, которую организовал Восточный комитет немецкой экономики. Путин обсудил с ними влияние американских санкций на двусторонние отношения, передает корреспондент РБК.
На встречу Путин пришел «не один», он пригласил президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. «Он не только не помешает, а наоборот», — заверил Путин, добавив, что немецкие бизнесмены смогут поговорить с президентом еще одной страны, с которой работает Восточный комитет.
По словам Путина, экономические отношения с Германией «не затухают». Президент привел в пример рост двусторонней торговли на 22% и инвестиций (в первом квартале их объем составил $312 млн). Путин пообещал, что для иностранных предпринимателей будут сниматься административные барьеры, ресурсы будут вкладываться в развитие инфраструктуры и подготовку кадров.
Назарбаев счел встречу с немецкими бизнесменами «подарком». Президент Казахстана также поблагодарил Путина за то, что тот не стал говорить по-немецки. «Спасибо за то, что вы с коллегами не стали говорить на немецком, иначе я бы ничего не понимал», — признался Назарбаев.
Подробнее на РБК:
http://www.rbc.ru/politics/12/10/2017/59df56bd9a7947bd638db65f
На встречу Путин пришел «не один», он пригласил президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. «Он не только не помешает, а наоборот», — заверил Путин, добавив, что немецкие бизнесмены смогут поговорить с президентом еще одной страны, с которой работает Восточный комитет.
По словам Путина, экономические отношения с Германией «не затухают». Президент привел в пример рост двусторонней торговли на 22% и инвестиций (в первом квартале их объем составил $312 млн). Путин пообещал, что для иностранных предпринимателей будут сниматься административные барьеры, ресурсы будут вкладываться в развитие инфраструктуры и подготовку кадров.
Назарбаев счел встречу с немецкими бизнесменами «подарком». Президент Казахстана также поблагодарил Путина за то, что тот не стал говорить по-немецки. «Спасибо за то, что вы с коллегами не стали говорить на немецком, иначе я бы ничего не понимал», — признался Назарбаев.
Подробнее на РБК:
http://www.rbc.ru/politics/12/10/2017/59df56bd9a7947bd638db65f
Назарбаев встретился с представителями деловых кругов Германии https://www.zakon.kz/4883052-nazarbaev-vstretilsya-s.html
Назарбаев: Казахстан будет самым надежным и близким партнером России https://www.zakon.kz/4883046-nazarbaev-kazahstan-budet-samym.html
Назарбаев подвел итоги визита в Сочи https://www.zakon.kz/4883064-nazarbaev-podvel-itogi-vizita-v-sochi.html
Цитата: Софруджу от 13.10.2017 18:48:19
Вообще-то, это нормально во всём мире - стараться не говорить на языке, который непонятен присутствующим. Меня мама ещё в три года этому учила. А у нас в Казахстане это, увы, вызывает удивление даже у президента
Вообще-то, это нормально во всём мире - стараться не говорить на языке, который непонятен присутствующим. Меня мама ещё в три года этому учила. А у нас в Казахстане это, увы, вызывает удивление даже у президента
Простейший пример:
Стоят, допустим, русскоязычные коллеги в количестве, к примеру, трёх человек. К ним подходят коллеги по работе, которые прибыли из отдалённого района и русскую речь даже в телевизоре не понимают. Какие действия предпримут первые трое? Заговорят на казахском? Или будут требовать, чтоб те говорили на русском? Или переводчик потребуется?
Софруджу 13.10.2017 в 21:16:33
Так. Хорошо, понял Вас. Чтоб не развивать тему с переходом в ненужный спор, закроем разговор.
