ФРГ и ОБСЕ предостерегают Казахстан от отмены президентских выборов
admin 15 Января 2011 в 22:33:57
Правительство Германии и ОБСЕ подвергли критике решение парламента Казахстана о замене двух следующих президентских выборов референдумом, что позволит президенту Назарбаеву оставаться у власти еще 10 лет, передает Deutsche Welle.
Правительство ФРГ подвергло критике решение парламента Казахстана о внесении поправок в конституцию, которые позволят президенту этой страны Нурсултану Назарбаеву оставаться у власти еще 10 лет без выборов, сообщает агентство Reuters. "Федеральное правительство весьма сожалеет о таком решении казахстанского парламента",- заявил накануне, 14 января, в Берлине официальный представитель немецкого кабинета Штеффен Зайберт. Он отметил, что Германия полностью разделяет критику партнеров по Евросоюзу на этот счет.
Ш.Зайберт напомнил, что недавно завершилось председательство Казахстана в ОБСЕ - организации, на саммите которой была подтверждена необходимость соблюдения принципов демократии и добросовестного правления. Однако продление срока президентских полномочий на 10 лет без выборов как раз противоречит этим принципам. "Федеральное правительство (Германии) надеется на то, что уполномоченные инстанции в Казахстане сделают все возможное для устранения этого очевидного противоречия во имя демократии и добросовестного правления",- указал Ш.Зайберт.
Директор Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ Янез Ленарчич накануне также выразил озабоченность в связи с попытками парламента Казахстана продлить срок президентских полномочий Назарбаева на 10 лет с помощью общенационального референдума.
"Цель планируемого референдума противоречит международным обязательствам Казахстана, и мы надеемся, что власти примут соответствующие меры, чтобы остановить эту инициативу. Референдум может быть способом привлечения граждан к принятию решений по важным вопросам. Но референдум не может быть заменой регулярных выборов",- указал Я.Ленарчич в заявлении, которое размещено на сайте ОБСЕ.
14 января парламент Казахстана, вопреки возражениям Н.Назарбаева, проголосовал за отмену выборов в 2012 и 2017 гг. и замену их плебисцитом. Свою инициативу депутаты обосновали тем, что альтернативы Назарбаеву нет, поэтому проведение выборов стало бы "разбазариванием денег". В 2010 г. депутаты уже объявили Н.Назарбаева "лидером нации". Критики обвиняют Назарбаева в подавлении оппозиции и нарушениях прав человека.
Напомним также, что в своей речи в комитете Палаты лордов Великобритании еврокомиссар по политике расширения и соседства Штефан Фюле в четверг заявил, подразумевая соседей ЕС, что "хорошее управление и политические реформы - это... обязательные требования для углубления политических и экономических отношений и для заключения новых соглашений или получения "более высокого статуса" для некоторых наших новых партнеров".
РБК-Украина, 15.01.2011, Берлин
Парламент Казахстана одобрил поправки в конституцию о возможности продления полномочий Н.Назарбаева до 2020г.
Парламент Казахстана на совместном заседании верхней палаты (сената) и нижней (мажилиса) одобрил поправки в конституцию о возможности продления полномочий президента страны Нурсултана Назарбаева до 2020г. и закреплении за ним статуса Лидера нации (Елбасы). Об этом говорится в сообщении пресс-службы аппарата мажилиса.
Срок президентских полномочий Н.Назарбаева может быть продлен на республиканском референдуме.
"Парламент в соответствии с п.1 ст.91 конституции принял закон Республики Казахстан "О внесении изменения и дополнения в Конституцию Республики Казахстан", - говорится в сообщении. Поправки внесены в п.5 ст.42 и п.4 ст.46 конституции.
Ранее депутаты обеих палат казахстанского парламента обратились к главе государства с просьбой остаться у власти. "Мы, депутаты парламента, как и весь народ Казахстана, только с Вами и с Вашим именем связываем успешное будущее нашей страны", - говорилось в обращении. 7 января 2011г. Н.Назарбаев подписал указ, отклоняющий данное предложение. Для преодоления его вето необходимо было 80% голосов депутатов.
Н.Назарбаев находится на посту президента уже более 20 лет, с апреля 1990г. Нынешний срок его полномочий истекает в 2012г.
http://www.rbc.ru/fnews.open/20110114161559.shtml
Правительство ФРГ подвергло критике решение парламента Казахстана о внесении поправок в конституцию, которые позволят президенту этой страны Нурсултану Назарбаеву оставаться у власти еще 10 лет без выборов, сообщает агентство Reuters. "Федеральное правительство весьма сожалеет о таком решении казахстанского парламента",- заявил накануне, 14 января, в Берлине официальный представитель немецкого кабинета Штеффен Зайберт. Он отметил, что Германия полностью разделяет критику партнеров по Евросоюзу на этот счет.
Ш.Зайберт напомнил, что недавно завершилось председательство Казахстана в ОБСЕ - организации, на саммите которой была подтверждена необходимость соблюдения принципов демократии и добросовестного правления. Однако продление срока президентских полномочий на 10 лет без выборов как раз противоречит этим принципам. "Федеральное правительство (Германии) надеется на то, что уполномоченные инстанции в Казахстане сделают все возможное для устранения этого очевидного противоречия во имя демократии и добросовестного правления",- указал Ш.Зайберт.
Директор Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ Янез Ленарчич накануне также выразил озабоченность в связи с попытками парламента Казахстана продлить срок президентских полномочий Назарбаева на 10 лет с помощью общенационального референдума.
"Цель планируемого референдума противоречит международным обязательствам Казахстана, и мы надеемся, что власти примут соответствующие меры, чтобы остановить эту инициативу. Референдум может быть способом привлечения граждан к принятию решений по важным вопросам. Но референдум не может быть заменой регулярных выборов",- указал Я.Ленарчич в заявлении, которое размещено на сайте ОБСЕ.
14 января парламент Казахстана, вопреки возражениям Н.Назарбаева, проголосовал за отмену выборов в 2012 и 2017 гг. и замену их плебисцитом. Свою инициативу депутаты обосновали тем, что альтернативы Назарбаеву нет, поэтому проведение выборов стало бы "разбазариванием денег". В 2010 г. депутаты уже объявили Н.Назарбаева "лидером нации". Критики обвиняют Назарбаева в подавлении оппозиции и нарушениях прав человека.
Напомним также, что в своей речи в комитете Палаты лордов Великобритании еврокомиссар по политике расширения и соседства Штефан Фюле в четверг заявил, подразумевая соседей ЕС, что "хорошее управление и политические реформы - это... обязательные требования для углубления политических и экономических отношений и для заключения новых соглашений или получения "более высокого статуса" для некоторых наших новых партнеров".
РБК-Украина, 15.01.2011, Берлин
Парламент Казахстана одобрил поправки в конституцию о возможности продления полномочий Н.Назарбаева до 2020г.
Парламент Казахстана на совместном заседании верхней палаты (сената) и нижней (мажилиса) одобрил поправки в конституцию о возможности продления полномочий президента страны Нурсултана Назарбаева до 2020г. и закреплении за ним статуса Лидера нации (Елбасы). Об этом говорится в сообщении пресс-службы аппарата мажилиса.
Срок президентских полномочий Н.Назарбаева может быть продлен на республиканском референдуме.
"Парламент в соответствии с п.1 ст.91 конституции принял закон Республики Казахстан "О внесении изменения и дополнения в Конституцию Республики Казахстан", - говорится в сообщении. Поправки внесены в п.5 ст.42 и п.4 ст.46 конституции.
Ранее депутаты обеих палат казахстанского парламента обратились к главе государства с просьбой остаться у власти. "Мы, депутаты парламента, как и весь народ Казахстана, только с Вами и с Вашим именем связываем успешное будущее нашей страны", - говорилось в обращении. 7 января 2011г. Н.Назарбаев подписал указ, отклоняющий данное предложение. Для преодоления его вето необходимо было 80% голосов депутатов.
Н.Назарбаев находится на посту президента уже более 20 лет, с апреля 1990г. Нынешний срок его полномочий истекает в 2012г.
http://www.rbc.ru/fnews.open/20110114161559.shtml
|