Еще раз о том, куда заводят благие намерения
Беня Ладен 23 Августа 2012 в 11:18:48
Ужасающим результатом завершилась попытка 80-летней женщины отреставрировать фреску 19 века в церкви недалеко от Сарагосы. Работа принадлежала кисти художника Элиаса Гарсиа Мартинеса.
Во что превратилось изображение Христа в терновом венце, видно на этих снимках, сделанных в разное время.
Прихожанка Сесилия Хименес признает свое авторство и отвечает на вопросы журналистов:
“Священник, кончено, об этом знал. Разумеется, я работала, потому что меня попросили об этом.”
“Вы делали это тайно?”
“Нет, все, кто приходил в церковь, видели меня. Я и не собиралась ни от кого прятаться.”
Внучка художника лично убедилась во что превратилась работа деда:
“Пока эта женщина занималась одеждой, все шло нормально; проблемы возникли, когда настало время работать с лицом. Совершенно очевидно, что она испортила фреску.”
Трансформация фрески Мартинеса вдохновила интернет-пользователей и, возможно, потенциальных художников предложить свои варианты…
http://ru.euronews.com/2012/08/22/christ-fresco-ruined-by-amateur-restorer-in-spain/
Во что превратилось изображение Христа в терновом венце, видно на этих снимках, сделанных в разное время.
Прихожанка Сесилия Хименес признает свое авторство и отвечает на вопросы журналистов:
“Священник, кончено, об этом знал. Разумеется, я работала, потому что меня попросили об этом.”
“Вы делали это тайно?”
“Нет, все, кто приходил в церковь, видели меня. Я и не собиралась ни от кого прятаться.”
Внучка художника лично убедилась во что превратилась работа деда:
“Пока эта женщина занималась одеждой, все шло нормально; проблемы возникли, когда настало время работать с лицом. Совершенно очевидно, что она испортила фреску.”
Трансформация фрески Мартинеса вдохновила интернет-пользователей и, возможно, потенциальных художников предложить свои варианты…
http://ru.euronews.com/2012/08/22/christ-fresco-ruined-by-amateur-restorer-in-spain/
|