Google извинился перед чернокожим пользователем за горилл
Гость 02 Июля 2015 в 16:01:46
Представитель Google извинился перед чернокожим пользователем, чьи фото с подругой программа автоматически отметила тегом «гориллы». Сейчас тег удален из системы, а инженеры работают над усовершенствование технологии распознавания лиц.
Об этом сообщает Arstechnica, передает Лента.ру.
Программист Джеки Алсинэ опубликовал в Twitter пост с сообщением об ошибке в Google Photos, с которой он столкнулся. Афроамериканец был возмущен тем, что приложение автоматически определило и тегировало один из его фотоальбомов «Гориллы». На фотографиях с этим тегом Алсинэ запечатлен со своей подругой. В твите он спрашивает, какие изображения Google использовал для настройки программы распознавания лиц, если в результате приложение выдает такие ошибки.
В течение полутора часов после публикации сообщения Алсинэ за произошедшее в Twitter от имени компании извинился Йонатан Зунгер, социальный архитектор в Google. «Не так мы должны определять круг своих потенциальных пользователей», — отметил он.
«Мы возмущены произошедшим и приносим свои искренние извинения. Мы уже работаем над тем, чтобы сервис больше не выдавал таких результатов. Очевидно, что нам предстоит работать над функцией автоматического тегирования изображений, и мы ищем способы избежать подобных ошибок в будущем», — сообщил Зунгер онлайн-изданию Arstechnica.
Google выпустил обновленную версию Google Photos в конце мая 2015 года. Приложение использует технологию распознавания лиц, которая позволяет сортировать снимки в автоматическом режиме и делает поиск более удобным. Например, все фотографии пользователя с его детьми будут автоматически объединены в отдельный альбом, даже если он не ставил на них никаких отметок.
http://lenta.ru/news/2015/07/01/googlegorillas/
|