В городе Лас-Вегас, штат Невада, полицейские остановили автомобиль 25-летнего Мигеля Саласа из-за краденого телефона. Но тот отказался выходить, и полицейским пришлось выманивать его наружу.
В какой-то момент офицеру Ричарду Нельсону удалось открыть водительскую дверь, но Салас тут же ее захлопнул. Тогда напарник Нельсона, который стоял с другой стороны автомобиля, тоже подошел к водительской двери.
Салас в это время начал сильно нервничать, после чего достал пистолет калибра .40 и открыл огонь по полицейским.
Он попал в обоих полицейских, но Нельсону удалось быстро отскочить и произвести точный выстрел в голову Саласа.
К счастью, пуля попала Нельсону в бронежилет, а его напарнику – в ремень, так что оба отделались легкими травмами.