Московская рабыня из Шымкента против российского супермаркета
admin 22 Декабря 2012 в 13:37:00
Проблема торговли людьми актуальна для Казахстана как никогда. Граждане страны всё чаще становятся жертвами работорговли в других странах. Но и сам Казахстан служит пунктом назначения в трафике, в котором товаром являются люди.
Недавно по всему региону прогремела история о двух женщинах из Казахстана и Узбекистана, Лейле Ашировой и Бакие Касымовой, которые работали в московском супермаркете предположительно на условиях рабского труда. О них стало известно благодаря российским правозащитникам, которые пришли с рейдом в супермаркет. Активисты освободили 12 граждан Казахстана и Узбекистана, включая детей, из подвала московского супермаркета. Женщин заманили в Россию обещанием дать работу, говорят правозащитники. Власти Москвы опровергают это.
ИСТОРИЯ ФАТИМЫ МУСАБАЕВОЙ
На этой неделе агентство Eurasianet описало еще одну историю о молодых женщинах из Казахстана, которые тоже предположительно попали в рабство. 18-летняя Фатима Мусабаева и ее младшая сестра из Шымкента потеряли мать, когда Фатиме было 10 лет, а их отец умер в 2006 году. Поэтому когда Фатиме и ее сестренке предложили подработать в московском супермаркете, они решили воспользоваться этой возможностью.
Обе девушки уехали в Россию в 2007 году с помощью их соседа в Шымкенте. Они сразу же попали в руки торговцев людьми и оказались на неоплачиваемой рабской работе в супермаркете, у них забрали паспорта, говорят правозащитники.
«Они нас били. Издевались над нами. Мы спали в подвале без одеял и подушек, – рассказали девушки в интервью Eurasianet. – Они давали нам сгнившие продукты. Это было ужасно».
Вместе с другими «рабами» девушки работали и жили под постоянным наблюдением, под психологическим давлением и физическими унижениями, и боялись кому-либо пожаловаться, говорится в этой истории. Фатима даже родила в магазине, после ее отвезли в больницу, но и там ей не дали убежать, пишет Eurasianet.
Далее говорится, что через два года рабства Фатима сбежала и обратилась в московскую милицию. Милиционеры сразу же привели ее обратно в супермаркет, где хозяева ее избили так, что она не могла ходить неделю, рассказает Eurasianet.
Через год Фатиме снова удалось бежать, и, с помощью людей из Центральной Азии, живущих в Москве, она вернулась в Шымкент. Теперь она дома и пытается вернуться к прежней жизни с помощью местного НПО «Сана Сезим». Фатима подала в суд на своих бывших хозяев. «Сана Сезим» представляет Фатиму в деле против российского супермаркета. Фатима обещает приехать в Россию, чтобы дать показания.
ПРОКУРАТУРА: РАБСТВА НЕ БЫЛО
Mагазин, где Фатима находилась в «рабстве», суд по сообщениям, связан с тем супермаркетом, где работали Лейла Аширова и Бакия Касымова, которые тоже подали в суд на супермаркет. После их нашумевшей истории казалось, что и у Фатимы появился шанс на победу в суде. Однако 13 ноября московская прокуратура закрыла дело по жалобе Лейлы Ашировой и Бакии Касымовой, заявив, что состава преступления нет. Их самих обвинили в незаконном пребывании на территории России.
Елена Россохина, представитель московской прокуратуры, сказала Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода», что нет никаких доказательств содержания их в рабстве.
– Они говорят, что это рабство и что их там держали несколько лет. Этих узбекских женщин никто не держал, они посещали магазины, посещали клиники, и они ни к кому не обращались, что их держат в плену. Как это может быть достаточным основанием для уголовного дела? Это очень большой вопрос, – говорит Елена Россохина.
Активисты, которые борются с торговлей людьми, критикуют решение прокуратуры. «Это – организованная преступность, – говорит Хадиша Абишева, президент НПО «Сана Сезим» в интервью Eurasianet. – Где есть организованная преступная группа, там всегда будет поддержка на высоком уровне».
Олег Мельников из правозащитной организации «Альтернатива» утверждает, что некоторым пленным разрешали выезжать только в больницу, где они рожали детей, которых потом у них забирали.
Шансы Фатимы на правосудие минимальны, ее сестра все еще остается в рабстве в Москве, пишет Eurasianet.
РАБСТВО В КАЗАХСТАНЕ
В самом Казахстане тоже есть проблемы с рабским трудом. Недавно полиция освободила 48-летнего гражданина Узбекистана, которого держали в заключении и заставляли работать на заправке в Южном Казахстане.
Международная Организация по Миграции говорит, что с 2004 по 2012 годы, с помощью некоммерческих организаций вроде «Сана Сезим», им удалось помочь 858 жертвам торговли людьми в Казахстане, включая 559 женщин. В 410 случаях мигранты происходили из Казахстана, в 362 случаях из Узбекистана.
Другой проблемой является торговля внутри страны. Количество таких случаев достигло 326 с 2004 года, но эксперты говорят, что это иголка в стоге сена.
Астана создала специальный отряд полиции для борьбы с «рабством», с его помощью в прошлом году было открыто 287 уголовных дел, пишет Eurasianet. Из них 206 дел – по преступлениям, связанным с сексуальным рабством, 46 случаев торговли и 36 случаев похищения и незаконного заключения. «Сана Сезим» подсчитывает, что в 80 процентах случаев женщины подвергаются сексуальному насилию.
В докладе Госдепартамента США 2012 года говорится, что Казахстан «не полностью соответствует» минимальным требованиям по работе над устранением рабского труда. В прошлом году было осуждено 30 людей по обвинению в торговле людьми: 26 людей за преступления в области секс-торговли, и четверо за использование принудительного труда. Для большинства из них тюремное заключение составило от двух до 17 лет.
http://rus.azattyq.org
Недавно по всему региону прогремела история о двух женщинах из Казахстана и Узбекистана, Лейле Ашировой и Бакие Касымовой, которые работали в московском супермаркете предположительно на условиях рабского труда. О них стало известно благодаря российским правозащитникам, которые пришли с рейдом в супермаркет. Активисты освободили 12 граждан Казахстана и Узбекистана, включая детей, из подвала московского супермаркета. Женщин заманили в Россию обещанием дать работу, говорят правозащитники. Власти Москвы опровергают это.
ИСТОРИЯ ФАТИМЫ МУСАБАЕВОЙ
На этой неделе агентство Eurasianet описало еще одну историю о молодых женщинах из Казахстана, которые тоже предположительно попали в рабство. 18-летняя Фатима Мусабаева и ее младшая сестра из Шымкента потеряли мать, когда Фатиме было 10 лет, а их отец умер в 2006 году. Поэтому когда Фатиме и ее сестренке предложили подработать в московском супермаркете, они решили воспользоваться этой возможностью.
Обе девушки уехали в Россию в 2007 году с помощью их соседа в Шымкенте. Они сразу же попали в руки торговцев людьми и оказались на неоплачиваемой рабской работе в супермаркете, у них забрали паспорта, говорят правозащитники.
«Они нас били. Издевались над нами. Мы спали в подвале без одеял и подушек, – рассказали девушки в интервью Eurasianet. – Они давали нам сгнившие продукты. Это было ужасно».
Вместе с другими «рабами» девушки работали и жили под постоянным наблюдением, под психологическим давлением и физическими унижениями, и боялись кому-либо пожаловаться, говорится в этой истории. Фатима даже родила в магазине, после ее отвезли в больницу, но и там ей не дали убежать, пишет Eurasianet.
Далее говорится, что через два года рабства Фатима сбежала и обратилась в московскую милицию. Милиционеры сразу же привели ее обратно в супермаркет, где хозяева ее избили так, что она не могла ходить неделю, рассказает Eurasianet.
Через год Фатиме снова удалось бежать, и, с помощью людей из Центральной Азии, живущих в Москве, она вернулась в Шымкент. Теперь она дома и пытается вернуться к прежней жизни с помощью местного НПО «Сана Сезим». Фатима подала в суд на своих бывших хозяев. «Сана Сезим» представляет Фатиму в деле против российского супермаркета. Фатима обещает приехать в Россию, чтобы дать показания.
ПРОКУРАТУРА: РАБСТВА НЕ БЫЛО
Mагазин, где Фатима находилась в «рабстве», суд по сообщениям, связан с тем супермаркетом, где работали Лейла Аширова и Бакия Касымова, которые тоже подали в суд на супермаркет. После их нашумевшей истории казалось, что и у Фатимы появился шанс на победу в суде. Однако 13 ноября московская прокуратура закрыла дело по жалобе Лейлы Ашировой и Бакии Касымовой, заявив, что состава преступления нет. Их самих обвинили в незаконном пребывании на территории России.
Елена Россохина, представитель московской прокуратуры, сказала Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода», что нет никаких доказательств содержания их в рабстве.
– Они говорят, что это рабство и что их там держали несколько лет. Этих узбекских женщин никто не держал, они посещали магазины, посещали клиники, и они ни к кому не обращались, что их держат в плену. Как это может быть достаточным основанием для уголовного дела? Это очень большой вопрос, – говорит Елена Россохина.
Активисты, которые борются с торговлей людьми, критикуют решение прокуратуры. «Это – организованная преступность, – говорит Хадиша Абишева, президент НПО «Сана Сезим» в интервью Eurasianet. – Где есть организованная преступная группа, там всегда будет поддержка на высоком уровне».
Олег Мельников из правозащитной организации «Альтернатива» утверждает, что некоторым пленным разрешали выезжать только в больницу, где они рожали детей, которых потом у них забирали.
Шансы Фатимы на правосудие минимальны, ее сестра все еще остается в рабстве в Москве, пишет Eurasianet.
РАБСТВО В КАЗАХСТАНЕ
В самом Казахстане тоже есть проблемы с рабским трудом. Недавно полиция освободила 48-летнего гражданина Узбекистана, которого держали в заключении и заставляли работать на заправке в Южном Казахстане.
Международная Организация по Миграции говорит, что с 2004 по 2012 годы, с помощью некоммерческих организаций вроде «Сана Сезим», им удалось помочь 858 жертвам торговли людьми в Казахстане, включая 559 женщин. В 410 случаях мигранты происходили из Казахстана, в 362 случаях из Узбекистана.
Другой проблемой является торговля внутри страны. Количество таких случаев достигло 326 с 2004 года, но эксперты говорят, что это иголка в стоге сена.
Астана создала специальный отряд полиции для борьбы с «рабством», с его помощью в прошлом году было открыто 287 уголовных дел, пишет Eurasianet. Из них 206 дел – по преступлениям, связанным с сексуальным рабством, 46 случаев торговли и 36 случаев похищения и незаконного заключения. «Сана Сезим» подсчитывает, что в 80 процентах случаев женщины подвергаются сексуальному насилию.
В докладе Госдепартамента США 2012 года говорится, что Казахстан «не полностью соответствует» минимальным требованиям по работе над устранением рабского труда. В прошлом году было осуждено 30 людей по обвинению в торговле людьми: 26 людей за преступления в области секс-торговли, и четверо за использование принудительного труда. Для большинства из них тюремное заключение составило от двух до 17 лет.
http://rus.azattyq.org
|