Добавить новость
Клинтон: Китай и Россия должны представить свои объяснения сирийскому народу // В Сирии прошли демонстрации в поддержку позиций Москвы и Пекина
Шрифт:
admin 06 Октября 2011 в 14:14:13
МОСКВА, 6 окт - РИА Новости. Госсекретарь США Хиллари Клинтон в среду заявила, что Совет безопасности ООН "проявил безответственность", заблокировав проект резолюции с угрозами санкций в отношении властей Сирии, а использовавшие право вето Россия и Китай должны "представить свои объяснения сирийскому народу", передает агентство Рейтер.
Во вторник Россия и Китай заблокировали проект резолюции Совбеза ООН с угрозами санкций против Сирии, где уже полгода продолжаются протесты оппозиции. Предшествовавшие этому напряженные дискуссии, длившиеся около трех месяцев, так и не привели к компромиссу о едином подходе СБ ООН к ситуации в Сирии.
"Страны, которые приняли решение наложить вето на резолюцию, должны будут представить свои объяснения сирийскому народу", - заявила Клинтон, находящаяся с официальным визитом в Доминиканской республике.
Ранее официальный представитель госдепартамента США Виктория Нуланд заявила, что США разочарованы решением России и Китая применить право вето.
Россия выступает против устрашения Сирии санкциями, считая, что нельзя повторять ошибки ситуации вокруг Ливии, где с разрешения СБ ООН были начаты военные действия, вышедшие за рамки задач по прекращению насилия и защите населения. И хотя европейский вариант резолюции предусматривает только угрозу санкций, российскую сторону, а также несколько других стран, это не устраивает.
www.ria.ru
Позиция РФ и КНР в Совбезе ООН позволит Сирии довести до конца начатые реформы - МИД Сирии
БЕЙРУТ, 5 октября. /Корр.ИТАР-ТАСС Дмитрий Зеленин/. Позиция России и Китая в Совете Безопасности показала, что "на международной арене вновь появились силы, способные защитить народы от несправедливости, вмешательства и интервенции". Так расценил сегодня в Дамаске официальный представитель МИД Сирии итоги голосования в СБ ООН по проекту резолюции, предложенной странами Запада. От имени сирийского правительства он поблагодарил Бразилию, Индию, ЮАР и Ливан - те страны, послы которых воздержались при голосовании в Нью-Йорке.
Со своей стороны советник президента Бусейна аш-Шаабан отметила, что "если бы не вето Москвы и Пекина, то Сирии была бы уготована участь Ирака, Ливии и Афганистана". По ее словам, для сирийского народа - это "исторический день". Россия и Китая "дали нам время довести до конца начатые реформы и перейти к многопартийному демократическому режиму", указала аш-Шаабан.
У посольств РФ и КНР в Дамаске сегодня прошли демонстрации общественности, участники которых приветствовали дружественную позицию Москвы и Пекина.
"Сирийские повстанцы" позволяли себе оскорбительные высказывания в адрес России
САНА, 5 октября. Один из лидеров "сирийских повстанцев" заявил, что политическое руководство России страдает "политическим слабоумием", а также не обладает ни "политическим пониманием", ни "политическим опытом в мире".
Как говорится в сообщении пресс-службы российского комитета солидарности с народами Ливии и Сирии, постоянные собеседники спецпредставителя президента РФ Михаила Маргелова (по его приглашению в июне и сентябре Москву посетили делегации сирийской оппозиции, относящиеся, по словам Маргелова, "к широкому спектру политических сил — от "братьев-мусульман" до светских и курдских партий") и в ходе визитов в Москву позволяли себе оскорбительные высказывания в адрес России.
Так, председатель исполнительного бюро "Сирийской конференции перемен" Аммар Кураби выговаривал в Москве пригласившей стороне: "Россия поздно признала новые власти в Ливии. Это вторая ошибка. Первая произошла в Ираке. Мы желаем, чтобы Россия не совершила ошибку в третий раз". Другой представитель сирийской оппозиции Махмуд Хамза заявил, что у него на родине уже жгут российские флаги за то, что Москва встала на сторону "режима, который убивает людей".
В комитете солидарности с народами Ливии и Сирии считают, что оскорбительные высказывания не помешали Михаилу Маргелову "оправдывать симпатичных ему собеседников". Так, напомнили в комитете, "комментируя сообщения об антироссийских выходках во время манифестаций в Сирии, Маргелов отметил, что делегация сирийской оппозиции, посетившая на прошлой неделе Москву, официально извинилась за эксцессы, которые происходили с сожжением на улицах российских флагов".
Ранее сегодня официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич сообщил, что сирийские оппозиционеры приедут для переговоров в Москву в октябре. В Москве собираются принять сразу две делегации сирийской оппозиции.
Ранее сирийская сторона выразила благодарность России и Китаю за то, что они не пропустили в СБ ООН резолюцию, предусматривавшую санкции против официального Дамаска.
Напомним, накануне проект резолюции Совбеза ООН по Сирии, которую подготовили европейские государства, был заблокирован Россией и Китаем, которые воспользовались правом вето как постоянные члены СБ ООН. Проект предусматривал санкции в случае продолжения властями Сирии подавления оппозиции в этой стране. За резолюцию проголосовали девять государств, четыре страны воздержались при голосовании. США и Франция резко осудили такое решение России и Китая.
Хейг обвиняет Россию и Китай в «поддержке брутального режима» в Сирии
("The Guardian", Великобритания)
Уильям Хейг обвинил Россию и Китай в «поддержке брутального режима» наложением вето на резолюцию Совета Безопасности ООН, которая призывала режим Башара Асада в Сирии прекратить насилие в отношении собственного народа.
Хейг воспользовался своей речью на конференции Консервативной партии, чтобы описать данное решение как «глубоко ошибочное и прискорбное».
Хейг выступил против вето, одновременно восхваляя роль британского правительства в «арабской весне» и призывая правительства стран Ближнего Востока и других регионов отвечать на недовольство собственного населения «диалогом и реформами, а не репрессиями».
В отношении репрессий в Сирии режимом Башара Асада Хейг заявил: «Прошлым вечером мы с европейскими союзниками представили в Совбезе ООН резолюцию, которая призывает режим Асада прекратить насилие в Сирии после нескольких месяцев неприемлемых убийств, пыток и насилия».
«Решение России и Китая заблокировать принятие резолюции и тем самым поддержать брутальный режим, а не народ Сирии, является в корне ошибочным и прискорбным. Мы удвоим свои усилия с тем, чтобы вести работу с другими странами, чтобы увеличить давление на режим во всех областях, где это возможно, и чтобы уверить сирийский народ, что о них не забудут».
Хейг отметил британскую внешнюю политику под управлением коалиции, которая была выстроена, по его словам, так, чтобы дать Великобритании необходимое лидерство «для процветания как уверенная в себе, смотрящая в будущее, успешная и независимая нация».
Он также похвалил Дэвида Кэмерона за демонстрацию «жесткости и человечности», которые были необходимы для оказания поддержки народу Ливии.
«Когда настал момент кризиса, наш премьер-министр нашел в себе жесткость и человечность для того, чтобы объявить бесполетную зону над Ливией тогда, когда остальные сомневались».
«С поддержкой лучших из лучших представителей британской дипломатии, мы добились того, что многие считали невозможным: резолюцию Совбеза ООН, которая позволяла использование военной силы, сильную региональную поддержку от арабских стран и военную операцию, которая была ограничена, законна, морально верна и успешна».
По его словам, Великобритания помогала ливийскому народу восстановить страну своими руками.
«Не оккупационными войсками, а дипломатической и технической помощью, не насаждая наш детальный план, а базируясь на их собственных планах. Мы можем гордиться нашими дипломатами, нашими войсками, нашими секретными службами и нашей страной, потому что мы помогли ливийскому народу завоевать собственную свободу».
По его словам, «новые, смелые и амбициозные взаимоотношения» должны быть выстроены со странами Ближнего Востока и Северной Африки внутри Европейского Союза, в ООН и в Большой восьмерке с тем, чтобы, «когда они вырастут в уровне своей свободы, они могли присоединиться к нам в процветании».
По мере того, как усилия по борьбе с кризисом в еврозоне продолжаются, Хейг сообщил делегатам конференции, что партия в свое время правильно предупреждала о том, что вход в зону евро станет катастрофой, и что никакие области управления не должны быть переданы ЕС.
«Благодаря Акту ЕС 2011, согласно закону это не может произойти без проведения референдума. И мы очень правильно считаем, что ЕС не имеет больше контроля над нашей внутренней жизнью, чем должен. И я как никогда глубоко убежден, что когда придет подходящий момент, наша партия должна еще больше его снизить».
Хейг, бывший жесткий евроскептик, напомнил делегатам, что 14 лет назад впервые сказал, что еврозона станет «горящим зданием без выходов». Но он считает, что важно поддерживать страны еврозоны в тушении пламени, так как британцы являются «друзьями и соседями», а также потому что процветание Великобритании и ее финансовая стабильность сильно завязана на странах еврозоны.
«Но мы никогда не совершим ошибку, думая, что можно полагаться на кого-то другого в том, что они будут защищать интересы Великобритании», - заявил он.
«Мы продолжим тесное сотрудничество с нашими европейскими союзниками, особенно в области оборонных соглашений с Францией, благодаря которым мы смогли достичь такого сближения с нашим соседом, какого не было со времен Второй мировой войны. Мы отдаем должное эффективному и волевому управлению президента Саркози».
Но он добавил, что британская оборона будет по-прежнему завязана на «нерушимом альянсе с Соединенными Штатами и НАТО».
«Именно поэтому, когда другие этим летом предложили создать военный штаб ЕС, я, от имени Великобритании, заблокировал это предложение».
В отношении Афганистана Хейг заявил, что правительство сделает все возможное, чтобы продвигать примирение и управление в Афганистане по мере того, как афганцы берут на себя больше ответственности в области обеспечения собственной безопасности, так как британские войска планируют свести на нет свое присутствие в стране к 2014 году.
Редкостное двойное вето в ООН по сирийскому вопросу - попытка России и Китая защитить друга
Наложив вето на резолюцию Совбеза ООН, осуждавшую Сирию за гонения на антиправительственные силы, Россия и Китай фактически бросили спасательный круг Башару Асаду, пишет обозреватель The New York Times . Москва и Пекин опасаются утратить влияние в арабском мире в ситуации, когда "авторитарные правительства, построенные по ныне обветшавшей советской модели, одно за другим терпят крах", - считает журналист Нейл Макфаркьюхар.
Для России Сирия - это военные и коммерческие сделки на миллиарды долларов ежегодно и база ВМФ в Тартусе. Кроме того, Сирия - единственный надежный друг России среди арабских государств, обеспечивающий выход на арабо-израильские переговоры о мире. Китай опасается, что "арабская весна" вдохновит неповиновение среди китайцев. Но важнее другое, полагает газета: Китай и Россия все чаще сообща противостоят шагам, которые понимают как попытки Запада с помощью санкций "завизировать в ООН" смену правящих режимов на прозападные.
Проект резолюции сам по себе был беззубым - о санкциях в нем упоминается лишь расплывчато, полагает газета. "Но даже этот текст вызвал возражения, в том числе потому, что размышления о Сирии омрачены огромной тенью Ливии", - говорится в статье.
Постпред РФ в ООН Виталий Чуркин заявил, что вето по сирийской резолюции объясняется разногласиями относительно применения силы, а не связями Сирии с СССР и потенциальными убытками для России. "Казалось, после голосования Чуркин из кожи вон лез, стараясь дистанцировать Россию от кровопролития, устроенного сирийским правительством", - замечает газета. Между тем в среду министр иностранных дел России распространил заявление, где вслед за сирийским правительством осудил за террор так называемых экстремистов среди сирийского населения.
"Машинерия российской внешней политики - это во многом "черный ящик", но теперь нужно принимать в расчет и фон - а именно, длинную тень Путина, который в будущем году вернется на президентский пост", - говорится в статье.
Вето Китая - чрезвычайная редкость. "Дипломаты из Совбеза говорят, что китайцы не наложили бы вето, если бы Россия не шла в авангарде. И действительно, китайские делегаты сказали другим дипломатам, что на них давила Москва, требуя не воздерживаться при голосовании", - говорится в статье. Впрочем, по мнению экспертов, вето Китая работает на несколько его целей: он защищает свои коммерческие интересы, не допускает проникновения "бациллы "арабской весны" в свою страну и выбирает статус-кво, а не непредсказуемое будущее.
По мнению издания, сирийский вопрос вновь будет поставлен в ООН: "обстановка в стране остается взрывоопасной, а влиятельные соседи - Турция, Лига арабских государств - хотят уладить дело".
Источник: The New York Times
Во вторник Россия и Китай заблокировали проект резолюции Совбеза ООН с угрозами санкций против Сирии, где уже полгода продолжаются протесты оппозиции. Предшествовавшие этому напряженные дискуссии, длившиеся около трех месяцев, так и не привели к компромиссу о едином подходе СБ ООН к ситуации в Сирии.
"Страны, которые приняли решение наложить вето на резолюцию, должны будут представить свои объяснения сирийскому народу", - заявила Клинтон, находящаяся с официальным визитом в Доминиканской республике.
Ранее официальный представитель госдепартамента США Виктория Нуланд заявила, что США разочарованы решением России и Китая применить право вето.
Россия выступает против устрашения Сирии санкциями, считая, что нельзя повторять ошибки ситуации вокруг Ливии, где с разрешения СБ ООН были начаты военные действия, вышедшие за рамки задач по прекращению насилия и защите населения. И хотя европейский вариант резолюции предусматривает только угрозу санкций, российскую сторону, а также несколько других стран, это не устраивает.
www.ria.ru
Позиция РФ и КНР в Совбезе ООН позволит Сирии довести до конца начатые реформы - МИД Сирии
БЕЙРУТ, 5 октября. /Корр.ИТАР-ТАСС Дмитрий Зеленин/. Позиция России и Китая в Совете Безопасности показала, что "на международной арене вновь появились силы, способные защитить народы от несправедливости, вмешательства и интервенции". Так расценил сегодня в Дамаске официальный представитель МИД Сирии итоги голосования в СБ ООН по проекту резолюции, предложенной странами Запада. От имени сирийского правительства он поблагодарил Бразилию, Индию, ЮАР и Ливан - те страны, послы которых воздержались при голосовании в Нью-Йорке.
Со своей стороны советник президента Бусейна аш-Шаабан отметила, что "если бы не вето Москвы и Пекина, то Сирии была бы уготована участь Ирака, Ливии и Афганистана". По ее словам, для сирийского народа - это "исторический день". Россия и Китая "дали нам время довести до конца начатые реформы и перейти к многопартийному демократическому режиму", указала аш-Шаабан.
У посольств РФ и КНР в Дамаске сегодня прошли демонстрации общественности, участники которых приветствовали дружественную позицию Москвы и Пекина.
"Сирийские повстанцы" позволяли себе оскорбительные высказывания в адрес России
САНА, 5 октября. Один из лидеров "сирийских повстанцев" заявил, что политическое руководство России страдает "политическим слабоумием", а также не обладает ни "политическим пониманием", ни "политическим опытом в мире".
Как говорится в сообщении пресс-службы российского комитета солидарности с народами Ливии и Сирии, постоянные собеседники спецпредставителя президента РФ Михаила Маргелова (по его приглашению в июне и сентябре Москву посетили делегации сирийской оппозиции, относящиеся, по словам Маргелова, "к широкому спектру политических сил — от "братьев-мусульман" до светских и курдских партий") и в ходе визитов в Москву позволяли себе оскорбительные высказывания в адрес России.
Так, председатель исполнительного бюро "Сирийской конференции перемен" Аммар Кураби выговаривал в Москве пригласившей стороне: "Россия поздно признала новые власти в Ливии. Это вторая ошибка. Первая произошла в Ираке. Мы желаем, чтобы Россия не совершила ошибку в третий раз". Другой представитель сирийской оппозиции Махмуд Хамза заявил, что у него на родине уже жгут российские флаги за то, что Москва встала на сторону "режима, который убивает людей".
В комитете солидарности с народами Ливии и Сирии считают, что оскорбительные высказывания не помешали Михаилу Маргелову "оправдывать симпатичных ему собеседников". Так, напомнили в комитете, "комментируя сообщения об антироссийских выходках во время манифестаций в Сирии, Маргелов отметил, что делегация сирийской оппозиции, посетившая на прошлой неделе Москву, официально извинилась за эксцессы, которые происходили с сожжением на улицах российских флагов".
Ранее сегодня официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич сообщил, что сирийские оппозиционеры приедут для переговоров в Москву в октябре. В Москве собираются принять сразу две делегации сирийской оппозиции.
Ранее сирийская сторона выразила благодарность России и Китаю за то, что они не пропустили в СБ ООН резолюцию, предусматривавшую санкции против официального Дамаска.
Напомним, накануне проект резолюции Совбеза ООН по Сирии, которую подготовили европейские государства, был заблокирован Россией и Китаем, которые воспользовались правом вето как постоянные члены СБ ООН. Проект предусматривал санкции в случае продолжения властями Сирии подавления оппозиции в этой стране. За резолюцию проголосовали девять государств, четыре страны воздержались при голосовании. США и Франция резко осудили такое решение России и Китая.
Хейг обвиняет Россию и Китай в «поддержке брутального режима» в Сирии
("The Guardian", Великобритания)
Уильям Хейг обвинил Россию и Китай в «поддержке брутального режима» наложением вето на резолюцию Совета Безопасности ООН, которая призывала режим Башара Асада в Сирии прекратить насилие в отношении собственного народа.
Хейг воспользовался своей речью на конференции Консервативной партии, чтобы описать данное решение как «глубоко ошибочное и прискорбное».
Хейг выступил против вето, одновременно восхваляя роль британского правительства в «арабской весне» и призывая правительства стран Ближнего Востока и других регионов отвечать на недовольство собственного населения «диалогом и реформами, а не репрессиями».
В отношении репрессий в Сирии режимом Башара Асада Хейг заявил: «Прошлым вечером мы с европейскими союзниками представили в Совбезе ООН резолюцию, которая призывает режим Асада прекратить насилие в Сирии после нескольких месяцев неприемлемых убийств, пыток и насилия».
«Решение России и Китая заблокировать принятие резолюции и тем самым поддержать брутальный режим, а не народ Сирии, является в корне ошибочным и прискорбным. Мы удвоим свои усилия с тем, чтобы вести работу с другими странами, чтобы увеличить давление на режим во всех областях, где это возможно, и чтобы уверить сирийский народ, что о них не забудут».
Хейг отметил британскую внешнюю политику под управлением коалиции, которая была выстроена, по его словам, так, чтобы дать Великобритании необходимое лидерство «для процветания как уверенная в себе, смотрящая в будущее, успешная и независимая нация».
Он также похвалил Дэвида Кэмерона за демонстрацию «жесткости и человечности», которые были необходимы для оказания поддержки народу Ливии.
«Когда настал момент кризиса, наш премьер-министр нашел в себе жесткость и человечность для того, чтобы объявить бесполетную зону над Ливией тогда, когда остальные сомневались».
«С поддержкой лучших из лучших представителей британской дипломатии, мы добились того, что многие считали невозможным: резолюцию Совбеза ООН, которая позволяла использование военной силы, сильную региональную поддержку от арабских стран и военную операцию, которая была ограничена, законна, морально верна и успешна».
По его словам, Великобритания помогала ливийскому народу восстановить страну своими руками.
«Не оккупационными войсками, а дипломатической и технической помощью, не насаждая наш детальный план, а базируясь на их собственных планах. Мы можем гордиться нашими дипломатами, нашими войсками, нашими секретными службами и нашей страной, потому что мы помогли ливийскому народу завоевать собственную свободу».
По его словам, «новые, смелые и амбициозные взаимоотношения» должны быть выстроены со странами Ближнего Востока и Северной Африки внутри Европейского Союза, в ООН и в Большой восьмерке с тем, чтобы, «когда они вырастут в уровне своей свободы, они могли присоединиться к нам в процветании».
По мере того, как усилия по борьбе с кризисом в еврозоне продолжаются, Хейг сообщил делегатам конференции, что партия в свое время правильно предупреждала о том, что вход в зону евро станет катастрофой, и что никакие области управления не должны быть переданы ЕС.
«Благодаря Акту ЕС 2011, согласно закону это не может произойти без проведения референдума. И мы очень правильно считаем, что ЕС не имеет больше контроля над нашей внутренней жизнью, чем должен. И я как никогда глубоко убежден, что когда придет подходящий момент, наша партия должна еще больше его снизить».
Хейг, бывший жесткий евроскептик, напомнил делегатам, что 14 лет назад впервые сказал, что еврозона станет «горящим зданием без выходов». Но он считает, что важно поддерживать страны еврозоны в тушении пламени, так как британцы являются «друзьями и соседями», а также потому что процветание Великобритании и ее финансовая стабильность сильно завязана на странах еврозоны.
«Но мы никогда не совершим ошибку, думая, что можно полагаться на кого-то другого в том, что они будут защищать интересы Великобритании», - заявил он.
«Мы продолжим тесное сотрудничество с нашими европейскими союзниками, особенно в области оборонных соглашений с Францией, благодаря которым мы смогли достичь такого сближения с нашим соседом, какого не было со времен Второй мировой войны. Мы отдаем должное эффективному и волевому управлению президента Саркози».
Но он добавил, что британская оборона будет по-прежнему завязана на «нерушимом альянсе с Соединенными Штатами и НАТО».
«Именно поэтому, когда другие этим летом предложили создать военный штаб ЕС, я, от имени Великобритании, заблокировал это предложение».
В отношении Афганистана Хейг заявил, что правительство сделает все возможное, чтобы продвигать примирение и управление в Афганистане по мере того, как афганцы берут на себя больше ответственности в области обеспечения собственной безопасности, так как британские войска планируют свести на нет свое присутствие в стране к 2014 году.
Редкостное двойное вето в ООН по сирийскому вопросу - попытка России и Китая защитить друга
Наложив вето на резолюцию Совбеза ООН, осуждавшую Сирию за гонения на антиправительственные силы, Россия и Китай фактически бросили спасательный круг Башару Асаду, пишет обозреватель The New York Times . Москва и Пекин опасаются утратить влияние в арабском мире в ситуации, когда "авторитарные правительства, построенные по ныне обветшавшей советской модели, одно за другим терпят крах", - считает журналист Нейл Макфаркьюхар.
Для России Сирия - это военные и коммерческие сделки на миллиарды долларов ежегодно и база ВМФ в Тартусе. Кроме того, Сирия - единственный надежный друг России среди арабских государств, обеспечивающий выход на арабо-израильские переговоры о мире. Китай опасается, что "арабская весна" вдохновит неповиновение среди китайцев. Но важнее другое, полагает газета: Китай и Россия все чаще сообща противостоят шагам, которые понимают как попытки Запада с помощью санкций "завизировать в ООН" смену правящих режимов на прозападные.
Проект резолюции сам по себе был беззубым - о санкциях в нем упоминается лишь расплывчато, полагает газета. "Но даже этот текст вызвал возражения, в том числе потому, что размышления о Сирии омрачены огромной тенью Ливии", - говорится в статье.
Постпред РФ в ООН Виталий Чуркин заявил, что вето по сирийской резолюции объясняется разногласиями относительно применения силы, а не связями Сирии с СССР и потенциальными убытками для России. "Казалось, после голосования Чуркин из кожи вон лез, стараясь дистанцировать Россию от кровопролития, устроенного сирийским правительством", - замечает газета. Между тем в среду министр иностранных дел России распространил заявление, где вслед за сирийским правительством осудил за террор так называемых экстремистов среди сирийского населения.
"Машинерия российской внешней политики - это во многом "черный ящик", но теперь нужно принимать в расчет и фон - а именно, длинную тень Путина, который в будущем году вернется на президентский пост", - говорится в статье.
Вето Китая - чрезвычайная редкость. "Дипломаты из Совбеза говорят, что китайцы не наложили бы вето, если бы Россия не шла в авангарде. И действительно, китайские делегаты сказали другим дипломатам, что на них давила Москва, требуя не воздерживаться при голосовании", - говорится в статье. Впрочем, по мнению экспертов, вето Китая работает на несколько его целей: он защищает свои коммерческие интересы, не допускает проникновения "бациллы "арабской весны" в свою страну и выбирает статус-кво, а не непредсказуемое будущее.
По мнению издания, сирийский вопрос вновь будет поставлен в ООН: "обстановка в стране остается взрывоопасной, а влиятельные соседи - Турция, Лига арабских государств - хотят уладить дело".
Источник: The New York Times
 |
 |
|
наконец-таки хоть что нибудь но сообща!!!!!!!!
ну-ну давайте отсасывайте друг-другу.
Гость 