Добавить новость
По проспекту Кунаева будет вот такая брусчатка
Шрифт:
admin 04 Августа 2016 в 17:38:02
 |
 |
|
Комментарии, по рейтингу, по дате
Цитата: arhar от 04.08.2016 21:21:25
хорош сказки рассказывать, если имена и фамилии можно менять кому как угодно, то как мы должны ваши имена и фамилии писать в документах, господа русскоязычные?
Как обычно, с ошибками. Особенно в паспортах, вместо имени - транскрипция, и никто ничего знать, слышать и делать не хочет... Цитата: bozon house от 04.08.2016 20:58:28
Цитата: arhar от 04.08.2016 20:54:19
говорят, что русский язык богат, но почему в нём такой дефицит с буквой "о" что даже на имена и фамилии не хватает? так вот и становятся Конаев- "Кунаевым, Отеген-батыр- Утеген-батыром.
Дело в свойствах фонетических. Сложно произносить такие буквосочитания для окрепшей гортани.говорят, что русский язык богат, но почему в нём такой дефицит с буквой "о" что даже на имена и фамилии не хватает? так вот и становятся Конаев- "Кунаевым, Отеген-батыр- Утеген-батыром.
хорош сказки рассказывать, если имена и фамилии можно менять кому как угодно, то как мы должны ваши имена и фамилии писать в документах, господа русскоязычные?
Цитата: arhar от 04.08.2016 20:54:19
говорят, что русский язык богат, но почему в нём такой дефицит с буквой "о" что даже на имена и фамилии не хватает? так вот и становятся Конаев- "Кунаевым, Отеген-батыр- Утеген-батыром.
говорят, что русский язык богат, но почему в нём такой дефицит с буквой "о" что даже на имена и фамилии не хватает? так вот и становятся Конаев- "Кунаевым, Отеген-батыр- Утеген-батыром.
И с другой стороны тоже взгляните. Как Москва превратилась в Мәскеу, а Омск в Омбы?
Цитата: GaNjUBASSKIN от 04.08.2016 21:52:37
Цитата: arhar от 04.08.2016 21:29:48
а докажите мне, что в русском языке нет буквы "о", или её не удобно произносить, а тем более писать. тогда ладно. ну мне вот интересно, можем ли тогда мы писать в документах разахстанцев имена и фамилии с ошибками? Фёдора Пёдором называть и так делее...
А так и делают, попробуй в Цоне что нибудь сделать (имеется в виду всякая разная документация). Там и не так назовут Цитата: bozon house от 04.08.2016 21:03:35
Цитата: Софруджу от 04.08.2016 21:01:38
Казах же слышит вместо "рус" - "орыс". Везде своя специфика произношения
Ну такая тенденция прослеживается во всех языках.Казах же слышит вместо "рус" - "орыс". Везде своя специфика произношения
а докажите мне, что в русском языке нет буквы "о", или её не удобно произносить, а тем более писать. тогда ладно. ну мне вот интересно, можем ли тогда мы писать в документах разахстанцев имена и фамилии с ошибками? Фёдора Пёдором называть и так делее...
Или на xyй пошлют, ЦОНовцы могут были прецеденты
Цитата: odysssey от 04.08.2016 23:58:25
Для особо умных: Конаев - это звучит в казахском языке, а Кунаев - в русском и не надо тут ляля!
А на счет темы - можно и по всему городу забабахать такое покрытие, почему именно по проспекту Кунаева??
Для особо умных: Конаев - это звучит в казахском языке, а Кунаев - в русском и не надо тут ляля!
А на счет темы - можно и по всему городу забабахать такое покрытие, почему именно по проспекту Кунаева??
Возле Метро с права,по направлению в глваную китабхану, брусчатка успешно провалилась, или пришла в полную жопеньнепригодность.
Цитата: einer от 06.08.2016 16:54:30
И с другой стороны тоже взгляните. Как Москва превратилась в Мәскеу, а Омск в Омбы?
Цитата: arhar от 04.08.2016 20:54:19
говорят, что русский язык богат, но почему в нём такой дефицит с буквой "о" что даже на имена и фамилии не хватает? так вот и становятся Конаев- "Кунаевым, Отеген-батыр- Утеген-батыром.
говорят, что русский язык богат, но почему в нём такой дефицит с буквой "о" что даже на имена и фамилии не хватает? так вот и становятся Конаев- "Кунаевым, Отеген-батыр- Утеген-батыром.
И с другой стороны тоже взгляните. Как Москва превратилась в Мәскеу, а Омск в Омбы?
не путайте географические названия и имена людей, ведь в русском языке есть такие названия как Рим, Египет, Катунь, Бия, Байкал, Енисей, Обь,,,,, дохрена таких названий, и не только в самой России, но и в других государствах, как и сами названия этих государств, которые были исковерканы. но тут вопрос о именах и фамилиях, причём написаны на кирилице, и изменены буквы, которые есть в самом русском языке, вот в чём вопрос, а по поводу того, что в по паспорту человек был так записан, а у Отеген-батыра был паспорт?
Только навряд ли на каких-то языках мира, кроме казахского разумеется, их можно написать правильно.
Цитата: arhar от 07.08.2016 16:03:26
а у Отеген-батыра был паспорт?
а у Отеген-батыра был паспорт?
А был ли мальчик вообще?
не путайте российской историей
Динмухамед Ахмедович учился в школе, в институте,, подписывал дневники, тетради и тп.
В конце концов его отец был грамотным человеком, умел читать и писать на русском.
Он выписывал метрику при рождении сына, и если уж написали Кунаев, значит так и правильно.
Наверняка есть подобные документы в музеях или архивах, для разрешения этого вопроса Архару надо обратится к первоисточникам.
Великие времена, великие люди, великие свершения...
За "семь" лет......эхх.
Не то что нынешнее племя.....ТБМ.