Я не говорю, что показывают фото Путина и говорят, что за неимением фото директора канала 24 Олега Добродеева вот вам как бы его фото.
Ну и дальше.
Киселев говорит: "... И НА ЭТОМ ФОНЕ евроскептики набирают очки. О том как это выглядит на примере Франции".
То есть смысл в том, что евроскептики набирают очки на фоне протестов против трудового законодательства, наплыва беженцев и т.п.
Перевод для французов субтитрами:
"Евроскептики все более популярны в Старом Свете. Как это происходит на самом деле? Пример-Франция"
И дальше журналист говорит: "Итак мы вам сейчас покажем сюжет о евроскептиках. Еще раз. Сюжет. О. Евроскептиках."
То есть с самого начала искажение смысла от самого французского ведущего.