Заценки пользователя ka3ax001
Texacian поощрил за:
Перевод. Перевел как смог...

Ей казахи
Прекратите ставить друг-другу подношки
Прекратите завтавлять плакать сирот
Кому мы нужны кроме казахов!

Послушай меня
Гнелой и корумпированный чиновник
Что ты хоть немножко сделал для казахов
Мы устали ждать ваших обещаний
Вы угнетаете и топчите казахов

На выборах поете как праведные мусульмане
(здесь слова не разобрал, смысл понял так)
Будто сам всевышний выдвинул вас на эту кандидатуру
Что ты делаешь для народа?
Нет ответа, отдохни тогда, до сих пор не выспался
Казахи для для вас не люди, а четвероногие животные
Ради власти и денег грызетесь как собаки
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Из за таких как ты умерают сколько казахов
Мы же казахи и не перестаем вас прощать
Ты же казах который вырос по наставлениям аксакалов
Если это так то где твои хорошие качества

Гордишься, не признаешь никого,
Говоришь ты начальник
Забираешь у бедных
И устраеваешь торжества
Казахи ходят в кредитах
Не могут залотать порванное
Если тебя постигнет проклятие народа
То ты все равно проиграешь...

продолжение следует...

M54 поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

ss720 поощрил за:
Перевод. Перевел как смог...

Ей казахи
Прекратите ставить друг-другу подношки
Прекратите завтавлять плакать сирот
Кому мы нужны кроме казахов!

Послушай меня
Гнелой и корумпированный чиновник
Что ты хоть немножко сделал для казахов
Мы устали ждать ваших обещаний
Вы угнетаете и топчите казахов

На выборах поете как праведные мусульмане
(здесь слова не разобрал, смысл понял так)
Будто сам всевышний выдвинул вас на эту кандидатуру
Что ты делаешь для народа?
Нет ответа, отдохни тогда, до сих пор не выспался
Казахи для для вас не люди, а четвероногие животные
Ради власти и денег грызетесь как собаки
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Из за таких как ты умерают сколько казахов
Мы же казахи и не перестаем вас прощать
Ты же казах который вырос по наставлениям аксакалов
Если это так то где твои хорошие качества

Гордишься, не признаешь никого,
Говоришь ты начальник
Забираешь у бедных
И устраеваешь торжества
Казахи ходят в кредитах
Не могут залотать порванное
Если тебя постигнет проклятие народа
То ты все равно проиграешь...

продолжение следует...

ss720 поощрил за:
Прибрал к рукам всю нефть принадлежащий казахам,
Продаешь нефть как будто его подарил тебе твой отец
Если чиновники будут грабить дальше
Что останется от государства?
Ответ один
Опять посадят (в тюрму) невиновных

Послушай меня сестренка
Умоляю не ошибайся
Не шляйся по клубам
Пожалей своих родителей
Ходишь как подстилка первому встречному
Думаешь приехав в город и шлятся
Украшает тебя?
Помнишь как в ауле танцывала ҚАМАЖАЙ
Внезапно приехав в Алмату
Сразу стала городской....

продолжение следует

ss720 поощрил за:
Здесь слова и смысл песни намного лучше и глубже. Просто я испортил своим переводом. Я перевожу как могу... в русском не силен как наверно уже заметили...
ss720 поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

Максимыч поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

Свомпи поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

Свомпи поощрил за:
Прибрал к рукам всю нефть принадлежащий казахам,
Продаешь нефть как будто его подарил тебе твой отец
Если чиновники будут грабить дальше
Что останется от государства?
Ответ один
Опять посадят (в тюрму) невиновных

Послушай меня сестренка
Умоляю не ошибайся
Не шляйся по клубам
Пожалей своих родителей
Ходишь как подстилка первому встречному
Думаешь приехав в город и шлятся
Украшает тебя?
Помнишь как в ауле танцывала ҚАМАЖАЙ
Внезапно приехав в Алмату
Сразу стала городской....

продолжение следует

Свомпи поощрил за:
Перевод. Перевел как смог...

Ей казахи
Прекратите ставить друг-другу подношки
Прекратите завтавлять плакать сирот
Кому мы нужны кроме казахов!

Послушай меня
Гнелой и корумпированный чиновник
Что ты хоть немножко сделал для казахов
Мы устали ждать ваших обещаний
Вы угнетаете и топчите казахов

На выборах поете как праведные мусульмане
(здесь слова не разобрал, смысл понял так)
Будто сам всевышний выдвинул вас на эту кандидатуру
Что ты делаешь для народа?
Нет ответа, отдохни тогда, до сих пор не выспался
Казахи для для вас не люди, а четвероногие животные
Ради власти и денег грызетесь как собаки
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Из за таких как ты умерают сколько казахов
Мы же казахи и не перестаем вас прощать
Ты же казах который вырос по наставлениям аксакалов
Если это так то где твои хорошие качества

Гордишься, не признаешь никого,
Говоришь ты начальник
Забираешь у бедных
И устраеваешь торжества
Казахи ходят в кредитах
Не могут залотать порванное
Если тебя постигнет проклятие народа
То ты все равно проиграешь...

продолжение следует...

Alexy поощрил за:
Прибрал к рукам всю нефть принадлежащий казахам,
Продаешь нефть как будто его подарил тебе твой отец
Если чиновники будут грабить дальше
Что останется от государства?
Ответ один
Опять посадят (в тюрму) невиновных

Послушай меня сестренка
Умоляю не ошибайся
Не шляйся по клубам
Пожалей своих родителей
Ходишь как подстилка первому встречному
Думаешь приехав в город и шлятся
Украшает тебя?
Помнишь как в ауле танцывала ҚАМАЖАЙ
Внезапно приехав в Алмату
Сразу стала городской....

продолжение следует

Alexy поощрил за:
Здесь слова и смысл песни намного лучше и глубже. Просто я испортил своим переводом. Я перевожу как могу... в русском не силен как наверно уже заметили...
Alexy поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

Alexy поощрил за:
Перевод. Перевел как смог...

Ей казахи
Прекратите ставить друг-другу подношки
Прекратите завтавлять плакать сирот
Кому мы нужны кроме казахов!

Послушай меня
Гнелой и корумпированный чиновник
Что ты хоть немножко сделал для казахов
Мы устали ждать ваших обещаний
Вы угнетаете и топчите казахов

На выборах поете как праведные мусульмане
(здесь слова не разобрал, смысл понял так)
Будто сам всевышний выдвинул вас на эту кандидатуру
Что ты делаешь для народа?
Нет ответа, отдохни тогда, до сих пор не выспался
Казахи для для вас не люди, а четвероногие животные
Ради власти и денег грызетесь как собаки
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Из за таких как ты умерают сколько казахов
Мы же казахи и не перестаем вас прощать
Ты же казах который вырос по наставлениям аксакалов
Если это так то где твои хорошие качества

Гордишься, не признаешь никого,
Говоришь ты начальник
Забираешь у бедных
И устраеваешь торжества
Казахи ходят в кредитах
Не могут залотать порванное
Если тебя постигнет проклятие народа
То ты все равно проиграешь...

продолжение следует...

shymkentskyi поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

shymkentskyi поощрил за:
Прибрал к рукам всю нефть принадлежащий казахам,
Продаешь нефть как будто его подарил тебе твой отец
Если чиновники будут грабить дальше
Что останется от государства?
Ответ один
Опять посадят (в тюрму) невиновных

Послушай меня сестренка
Умоляю не ошибайся
Не шляйся по клубам
Пожалей своих родителей
Ходишь как подстилка первому встречному
Думаешь приехав в город и шлятся
Украшает тебя?
Помнишь как в ауле танцывала ҚАМАЖАЙ
Внезапно приехав в Алмату
Сразу стала городской....

продолжение следует

shymkentskyi поощрил за:
Перевод. Перевел как смог...

Ей казахи
Прекратите ставить друг-другу подношки
Прекратите завтавлять плакать сирот
Кому мы нужны кроме казахов!

Послушай меня
Гнелой и корумпированный чиновник
Что ты хоть немножко сделал для казахов
Мы устали ждать ваших обещаний
Вы угнетаете и топчите казахов

На выборах поете как праведные мусульмане
(здесь слова не разобрал, смысл понял так)
Будто сам всевышний выдвинул вас на эту кандидатуру
Что ты делаешь для народа?
Нет ответа, отдохни тогда, до сих пор не выспался
Казахи для для вас не люди, а четвероногие животные
Ради власти и денег грызетесь как собаки
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Из за таких как ты умерают сколько казахов
Мы же казахи и не перестаем вас прощать
Ты же казах который вырос по наставлениям аксакалов
Если это так то где твои хорошие качества

Гордишься, не признаешь никого,
Говоришь ты начальник
Забираешь у бедных
И устраеваешь торжества
Казахи ходят в кредитах
Не могут залотать порванное
Если тебя постигнет проклятие народа
То ты все равно проиграешь...

продолжение следует...

Johnny поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

MишаМашкевич поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

Desperado поощрил за:
незапно приехав в Алмату
Сразу стала городской?
Называешь своих же мамбетами
Забыли про любовь
Вас интересуют только деньги
Вам чем быть любимой
Нравится быть любовницей

Ради денег проете свою честь
Ради тенге продаете свое тело
Кто если не я объяснит о том что вы заблуждаетесь

Казашка зажыгает не казан а сигарету
Этим она загрязняет всех казахов
Сейчас дерутся не джигиты а девушки
Ради парня ломают друг-другу зубы
Скажи мне
разве такие келинки у казахов?
Открытая грудь, желтые волосы, силиконовые губы...
Скажу я вам сестренки
Так вы замуж не выйдите
Кому надо чтобы жена выглядела как страшилище

Правда сейчас много матерей
Которые продают своих детей
Если так дальше продолжится
Что станет с нашей нацией?

Некоторые выбрасывают своих новорожденных в мусор
Пусть таких покорает сам всевышний!
Ей ты скажи мне что тебе сделал ребенок?
Он виновен в том что вырос в матке животного как ты?
Таким вонючим как ты
Нет места в этом мире
У бездушного не бывает веры и боязни
Ребенок твоя кровинка
Который открывает дорогу в рай
Ответь мне сестренка на один только вопрос
Что бы ты делала если бы твоя мать бросила бы тебя?

Послушай меня мой брат
Надеешся на своих братанов
Не братаны твои тебе помогут а всевышний
Хвастаешься катаясь на машине который тебе купил
твой отец
Как животное свестишь красивым девушкам
.......

Короче дальше про пацанов про то что ездят пьянные за рулем, говорит всегда думайте про своих родоков,
где твое уважение родителям,
про наш гордый народ который не боится ничего, и про подхолимов которых стало сейчас много...

Я сам пишу стихи на казахском языке и меня реально впечетлили слова этой песни и то как они рифмуются.
Вложил весь свой запас русского. Смысл можно понять помоему по этому переводу... Перевел чисто из за делать нечего, и потому что люди некоторые просили.
Если че думаю простите (меня) человека который закончил казахскую школу.

Alice004 поощрил за:
Прибрал к рукам всю нефть принадлежащий казахам,
Продаешь нефть как будто его подарил тебе твой отец
Если чиновники будут грабить дальше
Что останется от государства?
Ответ один
Опять посадят (в тюрму) невиновных

Послушай меня сестренка
Умоляю не ошибайся
Не шляйся по клубам
Пожалей своих родителей
Ходишь как подстилка первому встречному
Думаешь приехав в город и шлятся
Украшает тебя?
Помнишь как в ауле танцывала ҚАМАЖАЙ
Внезапно приехав в Алмату
Сразу стала городской....

продолжение следует

Alice004 поощрил за:
Перевод. Перевел как смог...

Ей казахи
Прекратите ставить друг-другу подношки
Прекратите завтавлять плакать сирот
Кому мы нужны кроме казахов!

Послушай меня
Гнелой и корумпированный чиновник
Что ты хоть немножко сделал для казахов
Мы устали ждать ваших обещаний
Вы угнетаете и топчите казахов

На выборах поете как праведные мусульмане
(здесь слова не разобрал, смысл понял так)
Будто сам всевышний выдвинул вас на эту кандидатуру
Что ты делаешь для народа?
Нет ответа, отдохни тогда, до сих пор не выспался
Казахи для для вас не люди, а четвероногие животные
Ради власти и денег грызетесь как собаки
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Из за таких как ты умерают сколько казахов
Мы же казахи и не перестаем вас прощать
Ты же казах который вырос по наставлениям аксакалов
Если это так то где твои хорошие качества

Гордишься, не признаешь никого,
Говоришь ты начальник
Забираешь у бедных
И устраеваешь торжества
Казахи ходят в кредитах
Не могут залотать порванное
Если тебя постигнет проклятие народа
То ты все равно проиграешь...

продолжение следует...

grin поощрил за:
Прибрал к рукам всю нефть принадлежащий казахам,
Продаешь нефть как будто его подарил тебе твой отец
Если чиновники будут грабить дальше
Что останется от государства?
Ответ один
Опять посадят (в тюрму) невиновных

Послушай меня сестренка
Умоляю не ошибайся
Не шляйся по клубам
Пожалей своих родителей
Ходишь как подстилка первому встречному
Думаешь приехав в город и шлятся
Украшает тебя?
Помнишь как в ауле танцывала ҚАМАЖАЙ
Внезапно приехав в Алмату
Сразу стала городской....

продолжение следует

grin поощрил за:
Перевод. Перевел как смог...

Ей казахи
Прекратите ставить друг-другу подношки
Прекратите завтавлять плакать сирот
Кому мы нужны кроме казахов!

Послушай меня
Гнелой и корумпированный чиновник
Что ты хоть немножко сделал для казахов
Мы устали ждать ваших обещаний
Вы угнетаете и топчите казахов

На выборах поете как праведные мусульмане
(здесь слова не разобрал, смысл понял так)
Будто сам всевышний выдвинул вас на эту кандидатуру
Что ты делаешь для народа?
Нет ответа, отдохни тогда, до сих пор не выспался
Казахи для для вас не люди, а четвероногие животные
Ради власти и денег грызетесь как собаки
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Из за таких как ты умерают сколько казахов
Мы же казахи и не перестаем вас прощать
Ты же казах который вырос по наставлениям аксакалов
Если это так то где твои хорошие качества

Гордишься, не признаешь никого,
Говоришь ты начальник
Забираешь у бедных
И устраеваешь торжества
Казахи ходят в кредитах
Не могут залотать порванное
Если тебя постигнет проклятие народа
То ты все равно проиграешь...

продолжение следует...

Максимыч поощрил за:
Не вижу разницы в данное время между рублем и тенге оба падают. Деньги надо хранить в долларах!
Эрик Картман поощрил за:
Не вижу разницы в данное время между рублем и тенге оба падают. Деньги надо хранить в долларах!
RolfTT поощрил за:
Не вижу разницы в данное время между рублем и тенге оба падают. Деньги надо хранить в долларах!
LiamNeeson поощрил за:
У меня "Алло Казахстан 2" от Актив. 1500мин на все направления по Казахстану. 10гб интернета. (5 днем, 5 ночю) 1500 тг в мес. Чуть дороговато за то связь отличная!
posco поощрил за:
У меня "Алло Казахстан 2" от Актив. 1500мин на все направления по Казахстану. 10гб интернета. (5 днем, 5 ночю) 1500 тг в мес. Чуть дороговато за то связь отличная!
Рамзес поощрил за:
Да уж совсем охренели....